ما هو السوق النهائي للمعادن